أين أرحل

أين ارحل......أين أذهب

أين أقف.......أين اسير

لم يعد لي القوة كي أتحمل.......

لم أعد أستطيع.......ان اصمت وانا اتألم

أرحل ياحزن عني ......أرحل وأتركني بأمان

لم يعد لي القوة كي اتحمل......

أين أقف.......أين اسير

القلب مجروح.......الروح تتألم

العين تدمع.......النوم مهاجر

لم يعد لي القوة كي أتحمل ......

نعم والف نعم أعشقك ... أعبدك ... احبك 

كالجنون بكل أشكاله لأجلك فقط حبيبي 

 ف'ي'م

Ez biçim kû 

Ez hirim kû

Ez li ku radiwestim 

Ez biçim ku derê

Êdî hêza min nemaye ku bigirim

Êdî ez nikarim bêdeng bim û ez diêşim

De here, li min xemgîn bibe here û min sax bihêle

Êdî hêza min tune ku ez wê bigirim

Ez li ku radiwestim 

Ez biçim ku derê

Dil birîn e... can diêşe

Çav hêsir

Xew koçber e

Ez êdî nikarim bisekinim

Erê hezar erê ez ji te diperizim

Ez ji te hez dikim... Ez ji te hez dikim

Mîna dîn bi her cûreyên xwe tenê ji bo te pitik.

Fatema

كل الشكر لأستاذي الكريم

Dîlawer Kurd  

لترجمة شعري سلم أناملك الذهبية ياغالي