Siwarçakê

Siwarçakê 

Li dilêmin 

Siwar bibe 

û ....

bajo...!!!

di riya çûn 

û ....

nehatinê...!!??

riya neman 

û ...

mirinê..!!

riya evîniyê...

de bajo delelê bajo ....

Hespekî hare dilêmin.. !!

difûre ji ešqate

na tebitê...

dikelê .....

       .....dikelê....

Xwînê mîna ewran

dipejiqînê

û....

na hedinê

tu tenê dikarê 

wî kedî bike...

wî mešiqkirin  bike 

çimkî

tu jêre 

jiyanî....

      dostî....

            Yarî....

û .....

ji bote 

xwe dixwê..!!?

Xwe dikujê...

kêrê dixe destê te

û  ...

serî liser kabokên te 

dideynê...

yan kêra xwe 

Bibe û bîne 

û bile bixwînê 

xirîna mirinê ...!!

yanjî bajo 

ji bo bibe serkeftiyê

Evînê...

de bajo

delalê ...

        de bajo ....!!??

Behcet Osman 

فارِسَتي 

إمتضي صَهوةَ قلبي 

وقوديه ...!!

في طريقٍ بِلا نهاية 

طريقٌ لا رجوع منه 

سِوى الموت ...!!

طريق الحب ...

والعِشق 

فقلبي حصانٌ هائج 

يفور من شدةِ عِشقُكِ 

يَغلي 

..و.....

يَغلي ..!!

ليَسكُب الدماء 

كغيمةٍ حبلىٰ...!!

لا تَعرِفُ  السكينةَ والهدوء 

وحدكِ... 

تستطيعين التقرُبَ منه 

 وترويضه ...

لانكِ تعنين له 

الحياة ...

والرفيقة ....

والحبيبة .....

ومن اجلكِ 

ينهشُ نفسهِ بنفسهِ 

وينتحر ....!!!

يُطأطأ برأسهِ 

على رُكبتيكِ 

فهلا نحرتِيهِ 

أو جعلتهِ يفوز 

في سبِاق الحُبِ 

وينتصر ....

هيا فارستي 

أمتضي صهوة قلبي 

وقوديه ....

       وقوديهِ.....

بقلم :Behcet Osman