Wî jêre got

Wî jêre got

Min bêriya tekiriye

Ji destê sîwan ket

Û ji kenê wê

Gul belav bûn

قال لها اشتقتك

من يدها سقطت

المظلة

ومن ضحكتها

تناثرت الورود

. . . . . . . . . 

Çira hesrta

Di çavên tede

Vemirî

Nema dilêmin

Ronî dide

. . . . . . . 

Li her kesî 

nayê

Bilindahî

. . . . . . . . .  

في ختام المعركة

ندبات

لايمحيها الزمن

. .. . . . . .. . 

Evînê

Windanake

Lê dil dikuje

Dûrbûn

. . . . . . . . . . 

Wî jêre got

Min bêriya tekiriye

Ji destê sîwan ket

Û ji kenê wê

Gul belav bûn

قال لها اشتقتك

من يدها سقطت

المظلة

ومن ضحكتها

تناثرت الورود

. . . . . . . . . . 

Dinav

 Kulîlkande

Hev dîtin

Û šîn dibûn

dilê min û te

. . . . . . . . . 

Ey yê dûr

Bi axive

Agrê dilêmin

Berfê dihilîne

. . . . . . . .

ضاع في السماء

ولم يضيع عشه

طائر مهاجر

. . . . . . . . . .

الشاعر جمشير حسن